เจ้าพระยาธรรมศักดิ์มนตรีได้แต่งแบบเรียนเพื่อสอนเขียนอ่านเรียกว่า “แบบเรียนเร็วใหม่” เพื่อใช้สอนในโรงเรียนสตรีจุลนาค ซึ่งเป็นวิธีที่ใหม่ ให้เด็กเรียนพยัญชนะตัวที่ง่ายก่อน และหัดประสมคำเลย เมื่อเรียนก็อ่านเขียนได้ทันทีตั้งแต่วันแรก ไม่ต้องรอเรียนพยัญชนะและสระให้ครบทุกตัวก่อนดังเช่นการเรียนด้วยตำราแบบเก่า จึงเรียนได้เร็ว ไม่น่าเบื่อ
เมื่อท่านกลับมาเป็นเสนาบดีกระทรวงธรรมการหลังเปลี่ยนแปลงการปกครอง มีการขยายการศึกษาระดับอนุบาลอย่างกว้างขวางและจำเป็นต้องใช้แบบเรียนสำหรับเด็กอนุบาล ท่านจึงได้มอบหมายให้ข้าราชการกระทรวงธรรมการช่วยกันแต่งแบบเรียนที่ทันสมัยขึ้นโดยใช้วิธีการแนวใหม่ของท่านเป็นหลักในการจัดทำ